7月15日晚，《中国好声音》回归首播，新晋导师李健同样成为焦点。他在节目里一本正经地把文言文和文学典故当口语，却产生了清新脱俗的搞笑效果，让“李健都是鱼”“李健笑点”“李健”“被李健圈粉”等熱搜词称霸微博热搜版。
“好声音”中，李健让观众和其他三位导师都深深感受到了被成语支配的恐惧。希望学员选自己是“静待佳音”，抢人时是“花落芬芳，蜂蝶自来”，为学员转身是“岂有不转身之理”，培养学员是“有的放矢”，期待学员登场则是“翘首以盼”……一次抢人，一时兴起时，李健化用起了但丁的《神曲》，“箭中靶心，箭离弦”，如此生僻的文学典故，听得另外三位导师也是“三脸懵”，用表情透露内心：“老师，这道题是不是超纲了？”李健也在采访中回应，表示自己并没有刻意地去说成语，只是因为成语大多有典故来源，自带比喻，既能准确表达意思，又能让人感到生动有趣。
热点提炼：成语、文化、焦点、学霸、语言、魅力等。
